Billboard's size on screen is unaffected by zooming, but billboards that are further away from the camera get smaller when the tilt angle is < 90.
Billboard's screen size is always the same, regardless of the zoom level, tilt angle or billboard's position.
Billboard has a constant world space size. Zooming causes the billboard to get smaller or bigger on the screen.